Thaksin Focus: “The Iconic Thai Shinawatra Family” & Where in history from here on?

The always full of positive energy Thaksin

  • By Ranger, Thai Intel’s political journalist

Fundamentally, there is two-way to look at the Shinawatra Family, from a historical perspective and they are, first; to Thais who love Thaksin, it is “From great people comes great flaws” and second; from Thais who hate Thaksin, it is “Absolute power corrupts absolutely.”

Thai Intel, is not going to try to rationalize those two saying, against the Thai establishment, as clearly, the Thai establishment, can be faulted, exactly with those two saying about Thaksin, as the facts shows, the Thai establishment, in fact, exhibits those two characters, far beyond Thaksin every did, to the level of being Neo-Fascist and Fanatics.

  • But Thai Intel, wants to focus on the “Learning Curve” of the Shinawatra Family, and try to project, where the Sinawatra Family’s “Learning Curve” will take them in the future.

Having observed Thaksin, from the beginning of his political career, the fact is, Thaksin has changed a great deal in certain extent, but is still the same in many other respect.

What Thai Intel have always pointed out, is that Thaksin, is basically, a person filled with “Constructive Positive Energy.” Being that, the nature of such a person, is the “Dark Side” of having to succeed, as success feeds the “Constructive Positive Energy.”

  • The danger, in Thaksin’s character, have always been the ultimate “Dark Side” of seeking revenge, on the things that the Thai establishment, have done to him.

Thai Intel have written this before many times, that there is billionaire out there, who are used to wealth and power, who would by now, put a contract out on the life of people, who have done things to them, not even close, to the level of what Thaksin had to endure.

  • Thankfully and luckily, Thailand, never had to endure a “Vengeful” Thaksin.

But for the Shinawatra Family, the latest concerning Thaksin from the Thai establishment point of view, is a statement by Abhisit‘s government security chief, Suthep, who said, quote:

“Thaksin should be careful because he has family in Thailand and the family still has businesses in Thailand.”

  • Clearly, the Shinawatra Family heard that latest threat, from Suthep, who made the statement, even as Abhisit have lost another election, and in the opposition.

In Thailand, the threat of a judicial coup or a military coup, is always real-and it can “Over Night” ousts the Shinawatra Family from power in Thailand, and as always, a new “Witch Hunt” on the Shinawatra Family can occur, “Out of the Blue.”

  • But what will the Sinawatra Family do from here on?

That great person with great flaw is clearly, the Shinawatra obsession with taking care of the Thai people, or in other words, to be popular. That bit about absolute power corrupts absolutely, relates to how that love of the Thai people, have corrupted the Shinawatra Family, taking it deep into the ugly Thai politics.

From here on, one thing is clear, after the 2006 coup, Thaksin said quote: “My mistake, is that I did not sprinkle water on the top of the tree (Thai establishment) but watered the roots of the tree (The people).

Clearly, the Shinawatra Family, have learned a lesson, and is devoting a great deal of time to Thai Royalism and peace with the crazy Thai military establishment.

But as always, there are risks. That risk is that namely, Thai establishment, is using the Thai monarchy and the crazy Thai military establishment.

  • The real “Learning Curve” that the Shinawatra Family have failed to grasp, is that here in Thailand, it is also the “Middle of the Tree” that is important.

And it is this “Middle of the Tree, that Abhisit’s Democrat Party is focusing on. There is no doubt about it, Abhisit is targeting to “Gut” the Shinawatra Family.

The following is from G6TV:

นายพานทองแท้ ชินวัตร บุตรชายอดีตนายกรัฐมนตรี ได้โพสท์ข้อความเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดของน้องอิ๊งค์ โดยบอกว่า น้องอิ้งค์อดทนเข้มแข็งมาก ใครไม่เคยโดนแบบครอบครัวเราจะไม่มีวันเข้าใจ หากขอได้ เราขอให้พ่อได้กลับมา ขอความสุขของครอบครัวกลับมาก็เพียงพอแล้ว

 (Thaksin son, Panthongthae, tells his sister, on her this birthday, to remain strong and that people who never felt what the family has to endure, willl never understand and says if I can ask for anything, I ask for my father return to Thailand)

“เช้านี้ผมต้องตื่นก่อนพระอาทิตย์ขึ้น เพื่อมาทำบุญตักบาตรเนื่องในโอกาสวันสำคัญอีกวันหนึ่งของครอบครัว คือ “วันเกิดของน้องอิ๊งค์” ครับ”

 (I made merit to Buddha this morning for the birthday)

เป็นธรรมเนียมปฏิบัติของครอบครัวเราแต่ไหนแต่ไรมา ที่คุณพ่อ, คุณแม่, ผมและน้องๆ จะต้องตื่นมาใส่บาตร พร้อมหน้าพร้อมตากัน เมื่อถึงวันคล้ายวันเกิดของคนในครอบครัว จนกระทั่งถึงวันปฏิวัติเมื่อปี2549 เป็นต้นมา คุณพ่อก็ไม่สามารถมาร่วมใส่บาตรด้วย นี่ก็เข้าปีที่6 แล้วครับ

 (It is a custom in the Shinawatra family to make merit to Buddha together as a family, father, mother and the children)

และก็เป็นปีที่6 ที่ผมจะถามน้องอิ๊งค์เช่นเดิม ในฐานะพี่ชายคนโตว่า วันเกิดปีนี้อิ๊งค์อยากจะได้อะไร ทั้งๆที่ผมก็รู้ดีว่าคำตอบของน้องอิ๊งค์ จะทำให้ผมและเอม(รวมถึงคุณแม่ด้วย) น้ำตาคลอทุกครั้ง เพราะน้องก็จะตอบคำเดิมว่า “อยากให้พ่อกลับมา”

 (This is the sixth year I asked my sister what she wants and everytime she cries and say she wants her father back)

ทุกครอบครัวที่ลูกคนสุดท้องเป็นลูกสาว ส่วนมากจะเหมือนๆกันคือมักจะสนิทกับพ่อ และมีความใกล้ชิดกับพ่อมากที่สุด น้องอิ๊งค์ก็เช่นเดียวกัน และจากเหตุการณ์วุ่นวายในช่วงก่อนและหลังปฏิวัติ ขณะนั้นน้องยังเรียนอยู่ที่จุฬาฯ เป็นธรรมดาที่ทุกคนย่อมเป็นห่วงน้องอิ๊งค์มากที่สุด ถึงขนาดคิดกันว่า คงจะต้องให้น้องอิ๊งค์ดร็อปเและไปเรียนต่อที่อังกฤษ แต่เราก็ต้องยอมรับว่าน้องอิ๊งค์มีความเข็มแข็งมาก ถึงแม้บางช่วงต้องอยู่คนเดียวที่เมืองไทย แต่น้องก็ตั้งหน้าตั้งตาเรียนจนจบปริญญาตรีที่จุฬาฯ แล้วจึงค่อยไปต่อเมืองนอก โดยไม่เคยปริปากบ่น

 (I admit, my sister is strong even if at times she has to be alone in Thailand)

ใครไม่โดนอย่างครอบครัวเรา ไม่รู้หรอกครับว่าแต่ละคนต้องเจ็บช้ำแค่ไหน บางครั้งอยากที่จะทำ จะคิด จะเขียนอะไร วัตถุประสงค์ไม่ได้ต้องการอะไรมากไปกว่า ขอคืนความสุขภายในครอบครัว ก็ยังทำไม่ได้ ต้องห่วงภาพรวม ห่วงยุทธศาสตร์ โครงสร้าง ฯลฯอีกมาก ลำพังคุณพ่อ,คุณแม่และตัวผมยังไม่เท่าไหร่ แต่น้องผม ที่ต้องการแค่ Basic Need ของครอบครัวที่อยากให้อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน ยังไม่ได้เลยครับ

 (This family is greatly hurt and bruised)

กราบพระก่อนนอนคืนนี้ ขออฐิษฐานเหมือนๆกันนะครับ อย่างน้อยก็นึกว่าเป็นของขวัญ ที่ลูกสาวสุดรักของนายกทักษิณฯอยากได้ วันเกิดปีหน้า น้องอิ๊งค์ จะได้ไม่ต้องขออย่างเดิมซ้ำอีกครับ

(Hopefully, next year, father will be home)